Treatment of medical waste